[Classweb-users] Chinese characters in subclass PL

[Hideyuki Morimoto]

Kanda-sama:

The record CF 96371757 was last modified yesterday, Dec. 12, 2006:

    ID: CF 96371757  Rec Stat: c  Entrd: 941111  Used: 20061212
    010    $a CF 96371757
    ...
    153    $a PL2677.L86 ... $j Lu, Yu, d. 804. [traditional and
           simplified Chinese characters]
    ...
    Record:  378994
    Added:  Fri Nov 11 00:00:00 1994
    Modified:  Tue Dec 12 10:48:41 2006

The current iteration of this record now includes the Chinese characters.

Thank you very much for your continued guidance.

Hideyuki Morimoto


On Wed, 13 Dec 2006, Kio T Kanda wrote:

> I just checked.  Both are properly listed.  Is this the system problem?   Kio
>
>
>>>> Hideyuki Morimoto <hm2106 at columbia.edu> 12/12/06 9:56 AM >>>
> Unfortunately, it does not appear that Chinese character addition to the
> LCC number record for PL2677.L86 (CF 96371757) was registered in the
> system.  Corresponding Chinese characters are found in:
>
>    traditional Chinese characters:
>       LCCN:   86107542
>       under:  880 14 |6 600-07/$1 |a
>
>    simplified Chinese characters:
>       LCCN:   82159699
>       under:  880 1_ |6 700-05/$1 |a
>
> Thank you very much.
>
> ===================================================================
> Hideyuki Morimoto
> Japanese Cataloger
> C.V. Starr East Asian Library
> 300 Kent Hall, mail code 3901
> Columbia University                         Voice:  +1-212-854-1510
> 1140 Amsterdam Ave.                         Fax:    +1-212-662-6286
> New York, NY  10027
> U.S.A.                        Electronic Mail:  hm2106 at columbia.edu
> ===================================================================
>
>
> On Tue, 12 Dec 2006, Paul G Weiss wrote:
>
>> The Cataloging Policy and Support Office has recently completed a project to add Chinese characters to the names of individual authors listed in PL2661-2979 in the Library of Congress Classification.  For most authors, both the traditional and simplified Chinese characters are provided in addition to the Romanized name.  As new authors are added in the future, both the Romanized and Chinese forms will be supplied.
>>
>> CPSO gratefully acknowledges the generous assistance of James K. Lin, Liang-yuh Tang, and Chiun Kwan Chau, of the staff of the Harvard-Yenching Library, in completing this project.
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Classweb-users mailing list
>> Classweb-users at classificationweb.net
>> http://classificationweb.net/mailman/listinfo/classweb-users
>>
> _______________________________________________
> Classweb-users mailing list
> Classweb-users at classificationweb.net
> http://classificationweb.net/mailman/listinfo/classweb-users
>
>